-
1 чистовой метчик
чистовой метчик м. Fertigschneider m; Meistergewindebohrer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чистовой метчик
-
2 чистовой метчик
-
3 чистовой метчик
1) Automobile industry: plug tap2) Mechanics: bottoming tap -
4 чистовой метчик
-
5 чистовой метчик
-
6 чистовой метчик
Русско-французский политехнический словарь > чистовой метчик
-
7 чистовой метчик
maschio finitore [di rifinitura] -
8 чистовой метчик
adjeng. macho acabador, macho cilindrico, macho de ahondar, macho de terrajar cilindrico, macho numero 3 -
9 чистовой метчик
adjmech.eng. taraud finisseur -
10 чистовой метчик
-
11 чистовой метчик
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > чистовой метчик
-
12 чистовой метчик
• dořezávací závitník• dokončovací závitník -
13 чистовой метчик
plug tap инстр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > чистовой метчик
-
14 чистовой метчик
Русско-английский словарь по машиностроению > чистовой метчик
-
15 однопроходный чистовой метчик
adjweld. EinzelfertigschneiderУниверсальный русско-немецкий словарь > однопроходный чистовой метчик
-
16 метчик
м.maschio m (per filettare)- газовый метчик
- метчик для нарезания левой резьбы
- метчик для нарезания правой резьбы
- метчик для нарезания трубной резьбы
- маточный метчик
- машинный метчик
- отделочный метчик
- плашечный метчик
- промежуточный метчик
- раздвижной метчик
- регулируемый метчик
- ручной метчик
- слесарный метчик
- метчик с направляющим хвостовиком
- метчик с обратной конусностью
- ступенчатый метчик
- цельный метчик
- цилиндрический метчик
- черновой метчик
- чистовой метчик -
17 метчик
1) tap
2) threading tap
– ловильный метчик
– маточный метчик
– машинный метчик
– насадной метчик
– плашечный метчик
– прямой метчик
– раздвижной метчик
– ручной метчик
– таечный метчик
– черновой метчик
– чистовой метчик
автоматный таечный метчик — tapper tap
метчик с винтовыми канавками — spiral-fluted tap
метчик с изогнутым хвостовиком — bent-shank tap
метчик с механическим приводом — power-driven tap
метчик с направляющей цапфой — pilot tap
метчик с прерывистой резьбой — interrupted-thread tap
-
18 метчик чистовой
метчик чистовой
Метчик с резьбой из нескольких витков с фаской на конце.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метчик чистовой
-
19 чистовой
-
20 метчик для грубой и чистовой нарезки
•Formerly both roughing and finishing taps were required for the job.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > метчик для грубой и чистовой нарезки
См. также в других словарях:
метчик чистовой — Метчик с резьбой из нескольких витков с фаской на конце. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN bottoming tap … Справочник технического переводчика
Метчик чистовой — Bottoming tap Метчик чистовой. Метчик с резьбой из нескольких витков с фаской на конце. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
МЕТЧИК — инструмент для нарезания внутренней резьбы путем введения его в отверстие и сообщения ему вращения. Врезаясь в металл. М. своими зубцами прорезает винтовые канавки, образуя нужную резьбу. В зависимости от способа нарезания вручную или на станках… … Технический железнодорожный словарь
слесарные работы — Рис. 1. Разметка. Рис. 1. Разметка: 1 прямоугольная заготовка с обработанной кромкой, принимаемой за базу; 2 нанесение разметочных линий чертилкой. слесарные работы обработка заготовок и деталей, преимущественно металлических, выполняемая… … Энциклопедия «Жилище»
Ультразвуковой станок — станок для размерной обработки различных твёрдых материалов, в котором ультразвуковые колебания сообщаются инструменту и через частицы абразивной суспензии передаются на материал. Различают универсальные и специализированные У. с … Большая советская энциклопедия
Bottoming tap — Bottoming tap. См. Метчик чистовой. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов